
约是在2001年,我在美国达拉斯逛一家旧书店,一本书的封面吸引了我,封面上有一位体态丰盈的女子,无辜、略带忧伤的眼睛流露出一丝神秘。我打开书,站在书架边上读了约一个小时。当时的感受可借用作者林赛在本书中文版序言里的一句话来形容:“整个地狱就在画布上铺展开来……或许,还有一小片天堂。”我当即买下了这本书,并产生了一股强烈的冲动,想要翻译这本书。
读完这本书,如同吃下了吉安尼烘烤的复活节面包。这个愚人节出生的面包匠,为了能在有生之年步入面包匠名人堂,在经历了无数次失败后,在他五十岁生日的那一天,用被麦角菌感染的面粉、罂粟籽、非洲树液(一种强力催情剂)和发酵的蜂蜜酒烤出一炉复活节面包。...
相邻推荐:德米安:彷徨少年时 苟在仙武娶妻长生 爱玛 劝导 情人 太阳照常升起 基因级宠爱 开放的作品 诺桑觉寺 曼斯菲尔德花园 误读 奇鸟行状录 拥抱逝水年华 理智与情感 带着鲑鱼去旅行 荒原狼 我在田宗剑道成仙 风沙星辰 一个人的朝圣 中二病竟然只有我自己