
h3>——译后记
这是我在读完《温柔之歌》后,第一个跳入脑中的问题。也许是近来中了福楼拜的毒,更确切地说,是中了朗西埃(1)的毒。在研究《包法利夫人》的过程中,朗西埃认为最关键的问题是:为什么一定要杀死爱玛·包法利?换句话说,爱玛是有选择的,即便遵循同样的故事情节,她完全可以不死。然而福楼拜却执意杀死了她。
从这个意义上来说,《温柔之歌》当然与《包法利夫人》不同。因为开篇已然是结局,作者——只出版过两部小说,却颇受欢迎的1980后女作家蕾拉·斯利玛尼——甫一提笔,就描述了极为惨烈的一幕:两个孩子被保姆杀死在家中,现场由四个主要人物构成:“已经死去”的婴儿,...
相邻推荐:波琳家的遗产 我和厄尔以及将死的女孩 元莲 古董衣情缘 长日将尽 重归黄金年代 北方档案:世界迷宫II 喜剧演员 葡萄牙的高山 间谍 安静的美国人 主角们都想独占我[快穿] 何谓永恒:世界迷宫III 他还不来抢走我 限期十四天 西线无战事 被背叛的遗嘱 我在雨中等你 我的社恐高富帅男友 虔诚的回忆:世界迷宫I