
1]Brown,意为褐色。——译者注,下同
[2]Smith,意为工匠,匠人。
[3]“银河”在英语中写作“Milky Way”,而魏先生姓“Way”,于是他们用Milky Way这个词来开玩笑。
[4]Cork,爱尔兰港口城市。
[5]The Tarpaulin Jacket,一支水手歌曲。
[6]Prince Albert(1819—1861),英国维多利亚女王的表弟和丈夫。
[7]出自天主教常用祷文...
相邻推荐:爱情万岁(下) 海子的诗 女孩像你 房思琪的初恋乐园 假如明天来临 老舍旧体诗 宋词 唐诗 纸之月 五代前的那些爱 N·P 醒来的女性 我的天才女友 原谅石 蜜月旅行 月光的合金 繁星·春水 哀愁的预感 爱情万岁(上) 新名字的故事